Scrooge fué aún mejor de lo que había prometido. Cumplió todo lo que había dicho e infinitamente más (...) Llegó a ser tan buen amigo y tan buen hombre como el mejor que hubiera conocido la vieja ciudad, urbe o villa de este viejo mundo.
Algunas personas se rieron al ver su transformación; pero él las dejaba reir y les prestaba muy poca atención, pues era lo suficientemente sabio para comprender que, en este mundo, nada había sucedido, por bueno que fuese, que no hubiera hecho reír al principio a algunas gentes; y, sabiendo que tales gentes siempre estarían ciegas, pensaba que era preferible que anduvieran guiñando los ojos con muecas, a que mostraran sus dolencias de forma menos atractiva. Su propio corazón reía; y eso le bastaba.
Algunas personas se rieron al ver su transformación; pero él las dejaba reir y les prestaba muy poca atención, pues era lo suficientemente sabio para comprender que, en este mundo, nada había sucedido, por bueno que fuese, que no hubiera hecho reír al principio a algunas gentes; y, sabiendo que tales gentes siempre estarían ciegas, pensaba que era preferible que anduvieran guiñando los ojos con muecas, a que mostraran sus dolencias de forma menos atractiva. Su propio corazón reía; y eso le bastaba.
Charles Dickens A Christmas Carol, 1843
pepe
0 cucharadas:
Publicar un comentario en la entrada