Nos hacen llegar una gran noticia: la concesión del III Premio Internacional de Poesía Màrius Sampere. Gran noticia por varios motivos.
El primero, que esta tercera edición consolida este gran premio que tiene pinta de convertirse en un clásico del ecosistema poético.
También, porque consigue poner las pilas a una ciudad como Santa Coloma de Gramanet: no hace falta irse a las grandes capitales para encontrar premios de prestigio y poderío. Es difícil luchar contra la fagotización de Madrid, Barcelona y derivadas megaurbes.
Y tercero: que se suman dos libros a la editorial La Garúa, con base de operaciones en la misma Santa Coloma de Gramanet, y que está consiguiendo una colección de poesía francamente interesante, apostando por la experimentación y en la búsqueda de voces que se salgan de un discurso poético monocromo.
El primero, que esta tercera edición consolida este gran premio que tiene pinta de convertirse en un clásico del ecosistema poético.
También, porque consigue poner las pilas a una ciudad como Santa Coloma de Gramanet: no hace falta irse a las grandes capitales para encontrar premios de prestigio y poderío. Es difícil luchar contra la fagotización de Madrid, Barcelona y derivadas megaurbes.
Y tercero: que se suman dos libros a la editorial La Garúa, con base de operaciones en la misma Santa Coloma de Gramanet, y que está consiguiendo una colección de poesía francamente interesante, apostando por la experimentación y en la búsqueda de voces que se salgan de un discurso poético monocromo.
Aquí os tiro la noticia del premio.
Salud y poesía
Mariano
Luis Manuel Pérez Boitel y Mireia Mur, ganadores del III Premio Internacional de Poesía Màrius Sampere 2007
Los poetas ganadores de la tercera edición del Premio Internacional de Poesía Màrius Sampere son: en la modalidad de lengua catalana, MIREIA MUR (Molins de Rei, 1960, filóloga y traductora), con la obra “Llibre de metis”, y en la modalidad de lengua castellana, LUIS MANUEL PEREZ BOITEL (Remedios, Villa Clara, Cuba, 1969, abogado), con la obra titulada “Las naves que la ausencia nombra”. Ambos premios están dotados con 6.000 euros.
El jurado que ha seleccionado los premios ha estado formado, en la modalidad de poesía en catalán, por Màrius Sampere (presidente honorífico), el alcalde Bartomeu Muñoz (presidente del jurado), Sam Abrams, Rosa Lentini, Vicenç Llorca, Montserrat Olivés y Antoni Puigvert. Y en la modalidad de poesía en castellano, por Màrius Sampere, Bartomeu Muñoz, Salvador Clotas, José Corredor-Matheos, Sergio Gaspar, Susana Rafart y Esther Zarraluki.
Este certamen está organizado por el Ayuntamiento de Santa Coloma de Gramenet y la editorial La Garúa libros que editará las dos obras coincidiendo con la festividad de Sant Jordi el año que viene. Este año se presentaron en la III edición del Premio Internacional de Poesía Màrius Sampere un total de 379 obras de todo el mundo (22 Trabajos en la modalidad de lengua catalana y 357 en la castellana).
Como cierre del acto, han destacado las lecturas en 25 idiomas del poema inédito “La data d’avui”, de Màrius Sampere, que es uno de los poetas invitados a la próxima Feria del Libro de Frankfurt, donde presentará este conjunto de traducciones, que es una iniciativa de la organización del Premio para dar a conocer la obra del poeta colomense.
Salud y poesía
Mariano
Luis Manuel Pérez Boitel y Mireia Mur, ganadores del III Premio Internacional de Poesía Màrius Sampere 2007
Los poetas ganadores de la tercera edición del Premio Internacional de Poesía Màrius Sampere son: en la modalidad de lengua catalana, MIREIA MUR (Molins de Rei, 1960, filóloga y traductora), con la obra “Llibre de metis”, y en la modalidad de lengua castellana, LUIS MANUEL PEREZ BOITEL (Remedios, Villa Clara, Cuba, 1969, abogado), con la obra titulada “Las naves que la ausencia nombra”. Ambos premios están dotados con 6.000 euros.
El jurado que ha seleccionado los premios ha estado formado, en la modalidad de poesía en catalán, por Màrius Sampere (presidente honorífico), el alcalde Bartomeu Muñoz (presidente del jurado), Sam Abrams, Rosa Lentini, Vicenç Llorca, Montserrat Olivés y Antoni Puigvert. Y en la modalidad de poesía en castellano, por Màrius Sampere, Bartomeu Muñoz, Salvador Clotas, José Corredor-Matheos, Sergio Gaspar, Susana Rafart y Esther Zarraluki.
Este certamen está organizado por el Ayuntamiento de Santa Coloma de Gramenet y la editorial La Garúa libros que editará las dos obras coincidiendo con la festividad de Sant Jordi el año que viene. Este año se presentaron en la III edición del Premio Internacional de Poesía Màrius Sampere un total de 379 obras de todo el mundo (22 Trabajos en la modalidad de lengua catalana y 357 en la castellana).
Como cierre del acto, han destacado las lecturas en 25 idiomas del poema inédito “La data d’avui”, de Màrius Sampere, que es uno de los poetas invitados a la próxima Feria del Libro de Frankfurt, donde presentará este conjunto de traducciones, que es una iniciativa de la organización del Premio para dar a conocer la obra del poeta colomense.
No hay comentarios:
Publicar un comentario